helpful Links for Refugees

hilfreiche Links für Flüchtlinge

links overview / Link Übersicht


GENERAL INFORMATION FOR ASYLUM SEEKERS

 

 

DW Deutsche Welle - first steps in Germany

ARD - guide for refugees

Infopad

Informationsverbund Asyl & Migration- asylum process

Informationsverbund Asyl & Migration - information about the hearings in the asylum process

Studieren in Deutschland - studying in Germany for free

AsylPlus - creating perspective



multilingualen Sprach-Lern- / Bildungs - und Informationsportal:


Deutsch: Willkommen in Deutschland! Diese Orientierungshilfe enthält nützliche Tipps und Informationen für das Leben in Deutschland. Klicke hier: Eine Orientierungshilfe für das Leben in Deutschland

English: Welcome to Germany! This guide aims to provide information about the country you now find yourself in. Click here: A Guide for Orientation and Communication in Germany

 

Français: Bienvenue en Allemagne! L’objectif de ce guide est de fournir des renseignements sur le pays dans lequel vous vous trouvez maintenant.  Cliquez ici: Un guide pour l’orientation et la communication en Allemagne

العربية: اهلا و مرحبا بكم في ألمانيا. هذا الدليل يهدف إلى تقديم معلومات عن البلد التي تتواجد فيها الآن . انقر هنا: دليل التوجيه و التواصل بألمانيا

پښتو: جرمني ته ښه راغلاست! د دې لارښود موخه دا ده تر څو تاسې ته د جرمني په اړه معلومات وړاندې کړي.  په جرمني کې د پيژندګلوي او خبرو اترو لارښود

 فارسی (دری/فارسی): به جرمنی خوش آمدید! در این رهنمود درمورد کشوری که اکنون در آن مقیم هستید، معلومات داده می شود.اینجا کلیک کنید:رهنمودی برای آشنایی و ارتباط در جرمنی

Srpski: Dobrodošli u Nemačku! Ovaj priručnik ima za cilj da pruži informaciju o zemlji u kojoj se sada nalazite. Kliknite ovde: Priručnik za orijentaciju i komunikaciju u Nemačkoj

Српски: Добродошли у Немачку! Овај приручник има за циљ да пружи информацију о земљи у којој се сада налаzите. Кликните овде: Приручник за оријентацију и комуникацију у Немачкој

Shqiptar: Mirësevini në Gjermani! Ky udhërrëfyes ka për qëllim që të ju ofrojë informata për vendin në të cilin gjendeni tani. Kliko këtu: Një udhërrëfyes për orientim dhe komunikim në Gjermani

Македонски: Добредојде во Германија ! Овој приручник има за цел да се добијат информации за земјата каде што сме сега. Кликнете тука: Приручник за ориентација и комуникација во Германија


Ausbildung/Education


Die Anhörung/The Hearing




Restoring Family Links


regionale Adressen / regional adresses

  • Büchenbeuren

 -----------------------------------------------

  • TuS Büchenbeuren / sports club

 -----------------------------------------------

  • Ärztehaus / health center

-----------------------------------------------

 

  • Busverbindungen / bus connection

 

  • vom Hahn / from airport Hahn

 

  • von /from Büchenbeuren (Dietrichshöhe)

 

 

 

  • Bus&Zug: Deutsche Bahn / bus&train


Kreisverwaltung / social service


Migrationsfachdienste im Rhein-Hunsrück-Kreis / migration service

Angebot

Zielgruppe

Institution

Funktion

Ansprechpartner/in

Beratung

Begleitung

Unterstützung

 

Junge Migranten u.

Migrantinnen

zwischen 12 und 27 Jahren

Internationaler Bund

Gemündener Straße 7

55469 Simmern

Jugendmigrations-dienst:

Information, Beratung und Betreuung

Christine Weckmüller

Mi - Fr 9.00-12.00 u. nach Vereinbarung

Tel. 06761/13040

Christine.Weckmueller@

internationler-bund.de

Beratung

Begleitung

Unterstützung

 

Junge Migranten u.

Migrantinnen

zwischen 12 und 27 Jahren

Diakonisches Werk der Ev. Kirchenkreise Trier u. Simmern-Trarbach gGmbH

Marktplatz 5 (Rathaus)

55481 Kirchberg

Jugendmigrations-dienst:

Information, Beratung und Betreuung

Lena Born

Mo - Fr 8.00-12.00, Do

8:00-16:00 u. nach Vereinbarung

Tel.: 06763-910 772

015731540200

lena.born.jmd@gmx.de

Beratung

Begleitung

Unterstützung

Therapeutische Versorgung

Geförderte Rückkehr

 

Migranten u.

Migrantinnen

Diakonisches Werk der Ev. Kirchen-kreise Trier u. Simmern-Trarbach gGmbH

Am Osterrech 5

55481 Kirchberg

 

Beratungsangebot auch in

55491 Büchenbeuren

Hauptstr.40

 

55469 Simmern

Römerberg 3

Fachdienst für Migration u Integration

Beratung zur geför-derten Rückkehr

 

Nawal Dawood & Erentina Jalincuk

Mo-Do 9.00-12.00, Mo-Do 13.00-16.00, Fr 9.00-12.00

und nach Vereinbarung

Tel. 06763/932038

015110932669    0157-315 40 110

migration.kirchberg@diakoniehilft.de

Psychosoziale u psychologische Beratung von Flücht-lingen u Migranten

Elke Hermes

nach Vereinbarung

Tel.: 06763-932038

Beratung

Begleitung

Unterstützung

 

Migranten u.

Migrantinnen

Caritasverband

Rhein-Hunsrück-Nahe e.V.

 

Bahnhofstraße 1

55469 Simmern

 

Beratungsangebot auch in:

56288 Kastellaun

Kirchstr. 4

56154 Boppard

Marienberger Str. 1

Fachdienst für Migration und Integration,

 

Migrationsberatung für erwachsene Zuwanderer(MBE)

 

 

Lidia Eckert, Ilona Besha

In Simmern: Mo. 13:30-16:30 Uhr;

Di. und Mi. 8:30-12:30 Uhr, sowie nach Vereinbarung

Tel.:  06761- 91 96 70

 

In Kastellaun: Mo., Do. und Fr. 10:00-12:00 Uhr, sowie nach Vereinbarung

Tel.: 06762- 40 12 26

ilona.besha@caritas-rhein-hunsrueck.de

lidia.eckert@caritas-rhein-hunsrueck.de

 



Moschee/مسجد

 

أمير سلطان كامي

التركي تشتد المجتمع الإسلامي

 

عنوان الشارع

Schulstr. 10

55469 Simmern

 

Mehmet Balci 

 +49 6761 - 7794 
simmern-camii@hotmail.de